มละบริวันนี้: ชีวิตที่เปลี่ยนไปและความผูกพันกับป่า
บทความในซีรี่ย์เรื่อง มละบริ ชีวิต ป่า และทางเลือกของชุมชน
ชาวมละบริในน่านและแพร่มีประมาณ 479 คน อยู่ใน 6 ชุมชน จากวิถีเคลื่อนย้ายที่ผูกพันกับป่า ปัจจุบันพวกเขาตั้งถิ่นฐานถาวร ทำเกษตร รับจ้าง และยังใช้ทรัพยากรป่า ภาษา ความรู้ท้องถิ่น และเครือญาติยังมีบทบาทในชีวิตประจำวัน
แต่ละชุมชนมีที่ดิน โอกาสทำงาน และความสัมพันธ์กับหน่วยงานภายนอกต่างกัน ครัวเรือนก็มีแรงงานและความต้องการไม่เท่ากัน การพัฒนาจึงต้องรับฟังความแตกต่างเหล่านี้ เรื่องราวของภูฟ้าควายหยันที่ย้ายมาอยู่ห้วยควายหยันจะช่วยให้เห็นการปรับตัวนี้ชัดขึ้น

ภาพจาก ChatGPT
The Mlabri Today: Changing Lives and Connections with the Forest
Approximately 479 Mlabri people live in six communities in Nan and Phrae. Historically mobile and closely connected with forests, they now live in permanent settlements, combining agriculture, wage employment, and forest-resource use. Language, local knowledge, and kinship continue to play a part in everyday life.
Communities differ in land access, employment opportunities, and relationships with external institutions. Households also have different labor capacities and needs. Development therefore requires attention to these differences. The experience of Phufa Kwai Yan, whose residents relocated to Huai Kwai Yan, offers a closer view of this adjustment.
Source: The Mlabri of Nan and Phrae: Community Life and Collaborative Development, printed pp. 1–4. Data compiled by Dr. Norachat Wongwandee and the KMUTT Nan Area Team, 17 November 2026.
Categories
Hashtags